Dino Tokio 3.0
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Dino Tokio 3.0

Pour les fans de Tokio Hotel de plus de 20 ans
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
TCL C74 Series 55C743 – TV 55” 4K QLED 144 ...
Voir le deal
499 €

 

 [Opinions] Devilish

Aller en bas 
+11
marieeve68
Fabienne2
Cat91
linda*
Shampoo
Cally
gizmette
Ona
joulai
Lau
Sigel
15 participants
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Sigel
Admin
Sigel


Balance Nombre de messages : 13278

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyDim 9 Sep - 16:26

Alors... C'est ici qu'on peut discuter de ce que vous pensez des chansons de Devilish (TH avant TH), si vous avez pu les écouter Wink

Personnellement, j'ai trouvé ça... Bizarre. Mais d'un certain point de vue, j'aime que ça existe, car ça prouve bien que TH existait avant Universal et avant de rencontrer leurs producteurs actuels. Car c'est sûr, cet album là n'a pas été écrit par des pros Laughing

- des mélodies assez bizarres et anti-naturelles (Schwerelos, par exemple... Le refrain choque un peu mes oreilles à chaque fois Suspect ).
- des paroles en anglais tellement "pourrites" que même le titre n'est pas correct : "I needn't you".
Enfin c'est déjà pas mal d'écrire en anglais à 12 ans quand on est allemand, vous me direz... Mais c'est à croire que Billou n'a pas fait beaucoup de progrès dans cette langue depuis What a Face
- et l'ambiance, plus spleenesque tu peux pas, avec des titres comme "It's so hard to live", "I needn't you" qui est une chanson de rupture on dirait... "Grauer Alltag" qui signifie qq chose comme "Quotidien gris"...

"Che m'appeule Bill, j'ai 12 ans et je suis goth dépressif". Twisted Evil


Rah la la... Enfin c'est choupi, et ça a le mérite d'exister. Non, TH n'a pas été créé sur casting. Oui, ils étaient déjà quasiment pareils à 12 ans.


Dernière édition par le Dim 9 Sep - 19:13, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
https://dinoth.forums-actifs.net
Lau
Brachiosaure
Brachiosaure
Lau


Sagittaire Nombre de messages : 7391

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyDim 9 Sep - 17:01

c'est justement CA qui me fais croire en eux; Devilish.
(j'ai pas encore écouté mais ça ne saurait tarder^^)
Revenir en haut Aller en bas
joulai
Brachiosaure
Brachiosaure
joulai


Nombre de messages : 1772

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyDim 9 Sep - 18:42

Franchement j'aime beaucoup même si c'est vrai que certaines sont un peu spéciale j'ai du mal avec Leb die sekunde par exemple !
Revenir en haut Aller en bas
Sigel
Admin
Sigel


Balance Nombre de messages : 13278

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyDim 9 Sep - 19:15

J'ai pu paraître critique, mais j'écoute quand même Very Happy

Comme j'ai dit, c'est assez choupi, et puis justement, c'est pas mal que ça ne ressemble pas à autre chose... What a Face

La version de Leb die Sekunde est très étrange, et ne ressemble pas du tout à celle de l'album Schrei. Au point qu'à la première écoute, je n'avais même pas reconnu laquelle c'était.
Revenir en haut Aller en bas
https://dinoth.forums-actifs.net
Sigel
Admin
Sigel


Balance Nombre de messages : 13278

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyLun 24 Sep - 20:04

Le passage du reportage de 7 à 8 m'a rappelé un truc... La chanson que passe Grigor au club où ils ont "débuté", c'est Grauer Alltag. Qui ne figure pas sur "l'album" de Devilish, mais qu'on trouve quand même.

Et ben celle-là, c'est ma préférée je crois de la "production" du groupe de l'époque. I love you
Super spleenesque, je ne comprends pas les paroles (enfin grâce à TF1, maintenant j'en comprends quelques lignes), mais elle est prenante.
Revenir en haut Aller en bas
https://dinoth.forums-actifs.net
Ona
Brachiosaure
Brachiosaure
Ona


Nombre de messages : 3350

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 25 Sep - 15:29

J'ai pris "enfin" le temps d'écouter au calme l'album des "choupinous" quand ils étaient "titi", bon d'accord y'a pas si longtemps que ça non plus ! tongue

Et franchement même s'il n'y a pas la "potion magique" du moment, je trouve que ça balance pas mal et que déjà ils avaient les dents longues (façon de parler) les petits gars !

Même remarque pour "Sekunde" j'ai eu beaucoup de mal à la reconnaitre celle là et je suis aussi très surprise qu'à l'époque ils chantaient déjà en anglais ?! Pourtant à l'époque des "Devilish" je ne suis pas certaine qu'ils s'attendaient à un succès presque "planétaire" 5 ou 6 ans après ! sunny

Et puis autre remarque "bizarre" je trouve que la voix de Billou ne va pas du tout avec son physique de "minot" de l'époque ?! scratch

Enfin il faut tout de même avouer que leurs débuts étaient déjà prometteurs !!! king
Revenir en haut Aller en bas
gizmette
Iguanodon
Iguanodon
gizmette


Nombre de messages : 447

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyVen 30 Nov - 7:48

j'ai écouter quelque musique et y'en a que j'aime bien et meme que je trouve trop courte,c'est la que tu te dit qu'ils ont du talent,a 12 ans ils font deja des morceaux pas mal,des accords sympa et deja entrainant.vous savez comment on peut trouver leur album?(parce que j'aime pas téléchargé tokio hotel,aprés bill il peut plus aller chez le coiffeur!) alien
Revenir en haut Aller en bas
Cally
Brachiosaure
Brachiosaure
Cally


Scorpion Nombre de messages : 7426

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyVen 30 Nov - 8:03

Un peu comme Lau, le passé "Devilish" est ce qui me fait croire en eux et qui prouve qu'ils existaient avant que la grosse machine ne s'empare d'eux et en fasse TH. Les chansons de l'époque valent ce qu'elles valent... mais écrire une telle musique à l'âge qu'ils avaient alors, je dis chapeau ! Un bémol néanmoins : les chansons en anglais, dont j'ai du mal à comprendre le pourquoi du comment...
Revenir en haut Aller en bas
Shampoo
Ptérosaure
Ptérosaure
Shampoo


Capricorne Nombre de messages : 717

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyVen 30 Nov - 8:49

Je trouve qu'avoir un regard critique sur Devilish c'est un peu trop facile et pas vraiment utile, en fait. Il s'agit d'unE démo de mômes qui ont quoi ? 12-13 ans ? Avoir un tel résultat à cet âge là c'est tout à fait honorable. C'est tatonnant et bancale ok, mais il ne faut pas perdre de vu qu'on n'a pas affaire à un album en soit, il n'y pas la production et les conseillers artistiques derrière et quand j'entends ça, je me dis que ces mecs méritent parfaitement d'être là où ils en sont aujourd'hui.
Revenir en haut Aller en bas
linda*
Brachiosaure
Brachiosaure
linda*


Taureau Nombre de messages : 6701

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: assez d'accord...   [Opinions] Devilish EmptyMer 5 Déc - 16:25

Moi aussi je trouve que Devilisch, a le merite d'avoir axisté avant le côté star system du groupe...

des gamins qui rêve, qui produisent, qui arrive a faire quelque chose d'autre que de fumer leur premiere clope derriere le bahut en sortant des cours...

Je trouve que grace a devilisch, j'ai été encore plus bluffé par la musique , le style, et même le look des T.H...
Ils sont née comme ça...artiste, et on cru en leur rêve...
Je trouve cela magnifique...

Des gamins qui joue un instrument, et qui compose, j'en connais...Mais pas du niveau des devilisch....
déja ils était super pro...A 12 ans...
Alors chapeau bas les gars !!
Et même que le plus bnul sur cet album ( pour moi ), c'est la photo du cd...
avec de si beau gosse, nous les foutre sur un escalier à contre jour!!
n'importe quoi !
Heureusement il se sont rattrappé coté photo !! et musique aussi bien sur...!
Revenir en haut Aller en bas
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile
Sigel
Admin
Sigel


Balance Nombre de messages : 13278

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMer 5 Déc - 18:40

Shampoo a écrit:
Je trouve qu'avoir un regard critique sur Devilish c'est un peu trop facile et pas vraiment utile, en fait. Il s'agit d'unE démo de mômes qui ont quoi ? 12-13 ans ? Avoir un tel résultat à cet âge là c'est tout à fait honorable. C'est tatonnant et bancale ok, mais il ne faut pas perdre de vu qu'on n'a pas affaire à un album en soit, il n'y pas la production et les conseillers artistiques derrière et quand j'entends ça, je me dis que ces mecs méritent parfaitement d'être là où ils en sont aujourd'hui.

Je ne sais pas si tu dis ça au sujet de ma critique, Shampoo, mais je tiens à te préciser que je ne visais pas du tout à "casser" leur production, que j'aime beaucoup What a Face
Les MP3 en question sont sur ma playlist depuis que je les ai trouvés, et je ne les zappe jamais, comme quoi on s'y fait Wink
J'aime assez le côté "brut de décoffrage", sans fioritures, sans lissage du son par des producteurs certes qualifiés mais qui sont peut-être un peu trop dans le métier, justement, pour conserver toute l'originalité du groupe.
Revenir en haut Aller en bas
https://dinoth.forums-actifs.net
Cat91
Iguanodon
Iguanodon
Cat91


Lion Nombre de messages : 204

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptySam 12 Avr - 0:05

Grâce à la section audio j'ai enfin pu me rendre compte de ce que ça donnait et j'aime bien. C'est original et c'est marrant de se dire que c'est leur musique d'avant. Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://ziel-t-hache.forumpro.fr/index.htm
Fabienne2
Brachiosaure
Brachiosaure
Fabienne2


Taureau Nombre de messages : 13883

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 10:46

Quelqu'un pourrait me donner un tuyau pour télécharger Schwerelos? scratch
Parce que par E-Mule, ça fait des mois qu'il est en stand-by a 19 % et il ne veut plus avancer. C'est le seul titre de Devilish qui manque à ma fille... Wink

Merci, les filles bisou
Revenir en haut Aller en bas
http://vive-tokio-hotel.forumsactifs.com
marieeve68
Iguanodon
Iguanodon
marieeve68


Nombre de messages : 227

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 10:54

essaie limewire pro je télécharges tous mes mp3 la bas et il y a beaucoup de chansons peut etre y trouveras tu ton et son bonheur
Revenir en haut Aller en bas
linda*
Brachiosaure
Brachiosaure
linda*


Taureau Nombre de messages : 6701

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 10:55

Ici il y a l'abum en entier... Wink

https://dinoth.forums-actifs.net/audio-f9/devilish-t34.htm

lime wire, emule...C'est quand même pas legal tout ça..... Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile
marieeve68
Iguanodon
Iguanodon
marieeve68


Nombre de messages : 227

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 11:02

oui c'est vrai en plus habitant devant une gendarmerie sa le fait Laughing Laughing Laughing mais ils téléchargent illégalement eux aussi Wink et tant que sa reste pour ton usage perso et que tu télécharges pas a gogo pas de souci
Revenir en haut Aller en bas
Fabienne2
Brachiosaure
Brachiosaure
Fabienne2


Taureau Nombre de messages : 13883

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 11:06

linda* a écrit:
Ici il y a l'abum en entier... Wink

https://dinoth.forums-actifs.net/audio-f9/devilish-t34.htm

lime wire, emule...C'est quand même pas legal tout ça..... Laughing

Ah, merci beaucoup pour elle ! ... cheers
Et puis pour le reste, ben on ne trouve pas dans le commerce celui-là, alors ... Wink


Dernière édition par Fabienne2 le Mar 22 Avr - 11:21, édité 2 fois (Raison : Marieeve, j'avais pas vu ton post, désolée ...)
Revenir en haut Aller en bas
http://vive-tokio-hotel.forumsactifs.com
linda*
Brachiosaure
Brachiosaure
linda*


Taureau Nombre de messages : 6701

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 11:09

Emule est un bon logiciel de partage de fichier, notamment pour trouver des choses introuvable...Comme devilisch... Mais pour remplir son mp3.....bonjour....Devant une gendarmerie en plus !!! lol! sacrée marie eve!!! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile
marieeve68
Iguanodon
Iguanodon
marieeve68


Nombre de messages : 227

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 11:19

je fais jamais rien comme les autres Laughing Laughing mais comme dit ils ont des bibliothèques remplient de téléchargement dvd musique et tout le toutime, alors je suis a l'abri et je le sais car j'ai vu je suis bonne copine avec eux en plus ils me font mêmes des copies quand j'ai pas Razz Embarassed Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
nikkid44
Brachiosaure
Brachiosaure
nikkid44


Taureau Nombre de messages : 1168

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 17:28

Pour l'instant, je n'ai écouté qu'une fois l'album, mais sincèrement j'ai trouvé que pour des gamins de 12-13 ans, c'était vraiment bien cheers
Je ne suis pas spécialiste musique, mais je suis d'accord avec Sigel, j'aime bien le côté "brut de décoffrage", sans ce polissage de la production qui me gêne un peu sur Zimmer 483. Smile
Mais, j'ai bien l'intention de réécouter tout çà plus sérieusement, si je n'oublie pas encore de les mettre sur mon MP3 Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Pupuce
Iguanodon
Iguanodon
Pupuce


Scorpion Nombre de messages : 465

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 17:33

Moi, je l'ai mis sur mon MP3 : il y en a que j'aime bien et Bill se débrouillait bien en anglais pour son âge !

Cela étant, on sent qu'il y a quelque chose qui ne demande qu'à s'éclater dans le son, dans la voix, dans le rythme : SCHREI est bien l'aboutissement de tout ça !

Je l'écoute parfois car je trouve ça choupinet ! cat
Revenir en haut Aller en bas
Eva^^
Brachiosaure
Brachiosaure
Eva^^


Balance Nombre de messages : 5732

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyMar 22 Avr - 18:14

Je l'écoute assez souvent... Je trouve qu'on sent déja vraiment le potentiel, même si ça garde un côté "musique composée dans le garage" Razz

Il y a par contre un drôle de décalage entre des chansons comme "Schönes mädchen aus dem all", qui sont très mignonnes dans la bouche d'un petit garçon, et "Grauer Alltag", qui supure un peu le mal de vivre d'un jeune ado... Mais j'adore les deux que ce soit clair. Et je ne vois pas pourquoi les garçons n'aiment pas vraiment ces chansons, car même si elles ne sont pas vraiment abouties, elles restent très bien pour un petit groupe qui démarre!

Grauer Alltag m'a vraiment bluffée, l'intro est excellente, l'air est lourd mais colle aux paroles, ce qui en fait un très bon morceau (enfin ça c'est selon moi ;P ). De plus j'adore la voix de Bill, à la fois douce et claire, vu qu'il était encore loin d'avoir mué, mais qui a quelque chose de tellement insolent!! on dirait la voix d'un ange qui a perdu ses illusions, juvénile mais légèrement rauque... Je trouve qu'il pourrait en refaire une excellente reprise aujourd'hui avec la maîtrise qu'ils ont acquis!!!
Et j'aime aussi Nichts wird besser (parce que les paroles sont dures à prononcer alors maintenant que j'ai pris le coup j'adore la chanter! Razz Razz Razz )
Revenir en haut Aller en bas
linda*
Brachiosaure
Brachiosaure
linda*


Taureau Nombre de messages : 6701

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: as encore traduite...   [Opinions] Devilish EmptyLun 28 Avr - 16:34

Je ne sais pas si il fallait plutôt ouvrir un autre topique ou pas..J'ai les paroles et trad de devilish...


Grauer Alltag

Ihr könnt doch alle etwas tun,
Bevor wir auf der Straße sitzen,
Noch keine Zeit euch auszuruhen,
Schon keine Dinge die uns nützen

Ein Joint mit 13 ist normal,
Auch rauchen ist schon fast banal,
Sich zu betrinken noch dazu,
Wann lässt der Alltag dich in ruh

Wo sollen wir hin in dieser Stadt,
Die keine Möglichkeiten hat,
Songtexte Nur noch betreten ist verboten,
Wir sind doch keine Idioten

Refrain :
Ihr könnt doch alle etwas tun,
Songtext Bevor wir auf der Straße sitzen,
Noch keine Zeit euch auszuruhen,
Lyrics Schon keine Dinge die uns nützen

Ihr könnt doch alle etwas tun,
Lyric Bevor wir auf der Straße sitzen,
Noch keine Zeit euch auszuruhen,
Liedertexte Schon keine Dinge die uns nützen

Keine Arbeit und Gewalt,
So wird hier keiner von uns alt,
Politiker fühlen sich ganz schlau,
und trozdem bleibt der Alltag grau

Refrain :
Ihr könnt doch alle etwas tun,
Bevor wir auf der Straße sitzen,
Noch keine Zeit euch auszuruhen,
Schon keine Dinge die uns nützen

Ihr könnt doch alle etwas tun,
Bevor wir auf der Straße sitzen,
Noch keine Zeit euch auszuruhen,
Schon keine Dinge die uns nützen

Ihr könnt doch alle etwas tun,
Bevor wir auf der Straße sitzen,
Lyric Noch keine Zeit euch auszuruhen,
Schon keine Dinge die uns nützen


Quotidien Gris

Refrain :
Ils peuvent quand même nous faire quelque chose
Avant que nous soyons asis sur la route
Toujours pas assez de temps pour se reposer et
Ces petites choses qui nous utilisent

Un joint à 13 ans c'est normal
Fumer est également presque banal
Boire l'est encore plus
Alor, le quotidien te laisse te reposer.
Où devons-nous aller dans cette ville
Sans possibilités ?
Bien que boire soit cool
Nous ne sommes quand même des idiots

Rerain :
x2

Pas de travail et d'usage de la force
Ainsi aucun de nous ne devient vieux
Des Politiciens se trouvent très malins
Et malgrès tout le quotidien reste gris

Refrain :
x3


Schönes Mädchen aus dem All


Schönes Mädchen aus dem All, wenn du mal Bock hast komm vorbei,
Mmhhhmou
du existierst nicht, du existierst doch,
aber nur in meinen Träumen...
du existierst nicht, du existierst doch,
aber nur in meinen Gedanken. (Gedanken, Gedanken)

Wenn jemand wissen will, wie sieht sie denn nun aus?
Dann sage ich: Weiß nicht, sie ist einfach ne süße Maus.
Schönes Mädchen aus dem All, komm schon flieg noch mal vorbei.
Einmal will ich dich noch sehn,
das ist mein letzter Wunsch.
Einmal will ich dich noch sehn,
das ist mein letzter Wunsch.

Schönes Mädchen aus dem All, wenn du mal Bock hast komm vorbei,
Mmhhhmou
du existierst nicht, du existierst doch,
aber nur in meinen Träumen...
du existierst nicht, du existierst doch,
aber nur in meinen Gedanken. (Gedanken, Gedanken)

Schönes Mädchen aus dem All, ich liebe dich, bitte komm doch mal vorbei.
Mmhhhmou
Schönes Mädchen aus dem All
Mmhhhmou
Bitte komm doch mal vorbei.
Mmmhh

Schönes Mädchen aus dem All, wenn du mal Bock hast komm vorbei,
Mmhhhmou
du existierst nicht, du existierst doch,
aber nur in meinen Träumen..
du existierst nicht, du existierst doch,
aber nur in meinen Gedanken. (Gedanken, Gedanken)

La plus belle fille de l’univers

La plus belle fille de l’univers, si tu as envie qu’elle revienne
Mmhhh
Tu n’existe pas, tu existe réellement
Mais seulement dans mes rêves
Tu n’existe pas, tu existe réellement
Mais seulement dans mon esprit (esprit, esprit)

Quand quelqu’un veut savoir ce a quoi elle ressemble ?
Alors je dit : je ne sais pas, elle est seulement la plus belle de toutes
La plus belle fille de l’univers, vient encore un foi voler
Je veux simplement te voir encore un foi
C’est mon dernier souhait
Je veux simplement te voir encore un foi
C’est mon dernier souhait

La plus belle fille de l’univers, si tu as envie qu’elle revienne
Mmhhh
Tu n’existe pas, tu existe réellement
Mais seulement dans mes rêves
Tu n’existe pas, tu existe réellement
Mais seulement dans mon esprit (esprit, esprit)

(tu es) la plus belle fille de l’univers, je t’aime, s’il te plait revient encore une foi
Mmhhh
La plus belle fille de l’univers
Mmhhhmou
S’il te plait revient encore une foi
Mmhhh

La plus belle fille de l’univers, si tu as envie qu’elle revienne
Mmhhh
Tu n’existe pas, tu existe réellement
Mais seulement dans mes rêves
Tu n’existe pas, tu existe réellement
Mais seulement dans mon esprit (esprit, esprit..)

.Its so hard to live


It is hard to live in the world.
You just have to give everything.
Day by day you've to slave away got living.
You just have to give everything for living in this world.

Refrain:
It's so hard to live but you needn't be despaired
You just have to give everthing for living.

Every new day you fight more and more.
You have to give everthing for living.
Sometimes you have to stop at nothing
For living your own life.
For living...


C'est si dur de vivre dans le monde
Tu dois juste tout donner
Jour après jour tu dois trimer pour vivre
Tu dois juste tout donner pour vivre dans ce monde

Refrain :
C'est si dur de vivre mais tu n'as pas besoin de desespérer
Tu dois juste tout donner pour vivre

Chaque nouveau jour tu te bats encore et encore/de + en +
Tu dois tout donner pour vivre
Parfois tu ne dois t'arrêter à rien
Pour vivre ta propre vie
Pour vivre...

Celle la ne sont pas encore traduite...

I needn’t you Fear in the dark
She's not there anymore
Gone without words
I feel so empty

I needn't you
You're nothing to me
Not important at all
Just go leave me alone in the dark

I walk the street see her in my dreams
Now she is gone with somebody else

I needn't you
You're nothing to me
Not important at all
Just go leave me alone in the dark

Why did she go away so easily ?
Why doesn't she care ?
Why does she hurt me always ?

I needn't you
You're nothing to me
Not important at all
Just go leave me alone in the dark

Schwerelos

Ich glaube, jeder hatte schon mal einen schönen Traum
genau wie ich denn letzte Nacht hatte ich so einen
ich träumte wir wären schwerelos
schwerelos im All


Ja wir sind frei wir sind ganz frei und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei

Einfach mal abschalten und weg von allem stress,einfach nur nach vorne sehen.
es ist so schön nicht zu wissen wo man ist.
es ist so schön nicht mehr über das gestere nachzudenken.
los lasst uns mal in die zukunft blicken.


Ja wir sind frei wir sind ganz frei und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei

nur nach vorne sehen,los lasst uns weiter fliegen: los,lasst uns weiter schweben. ich will nicht zurück. ich will für immer in meiner welt leben.

Ja wir sind frei wir sind ganz frei und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei


Nothings like before


We did go away and come back again.
But whats that what we saw?
Change, thats what we saw
is been good in times before.
However now weve:

Refrain:
nothings like before
nothings like befo-o-o-ore
nothings like before


Nichts wird besse

Nichts mehr schön hier,
alle wollen nur noch weg,
das ist schlimm, dass es so ist,
und darum kämpft bis es besiegt ist,
Okay?

Refrain:
Also kämpft,
nichts wird besser – alles wird nur viel viel schlimmer,
also kämpft,
nichts wird besser - alles wird nur viel viel schlimmer werden.
wird nur viel viel schlimmer werden
Revenir en haut Aller en bas
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile
Pupuce
Iguanodon
Iguanodon
Pupuce


Scorpion Nombre de messages : 465

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyLun 28 Avr - 17:15

Alors là, Linda, je dis : MERCI ! DANKE ! GRACIAS ! THANK YOU ! (pour les autres langues, merci de se référer à vos dictionnaires préférés...)

Bref, super sympa car c'est un peu frustrant de ne rien comprendre du tout... bisou
Revenir en haut Aller en bas
nikkid44
Brachiosaure
Brachiosaure
nikkid44


Taureau Nombre de messages : 1168

[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish EmptyLun 28 Avr - 17:59

Merci beaucoup Linda, surtout que je viens de m'apercevoir que le lien pour Grauer Alltag était de nouveau dispo, je vais pouvoir le télécharger. lol!
Bill-casquette! Tom Georg Gustav
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[Opinions] Devilish Empty
MessageSujet: Re: [Opinions] Devilish   [Opinions] Devilish Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[Opinions] Devilish
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dino Tokio 3.0 :: HALL D'EMBARQUEMENT (ouvert aux non-membres) :: La musique-
Sauter vers: